＝＝＝＝＝＝＝＝＝3/26/2016（土）　11：00JST　＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

 

O’Sullivan 先生から続報が入りました。

 

以下の写真、現在アメリカの大統領選挙で共和党の候補で過激な発言で有名な

ドナルド・トランプ氏の会社が所有するTrump Tower の前での記念写真です。

 

 

 

 

そして、アメリカでの初めての夕食は巨大なピザです。

 

 

 

 

 

We arrived, checked into the hotel and then went for pizza.

Students look tired and but they enjoyed the pizza.

 

 

現地時刻はマイナス１４時間ですので、午後１０時を過ぎました。

皆さん、長旅で疲れてすでに夢の中にいることでしょう。

 

明日からの研修も実り多いものとなりますように・・・！！

 

 

おやすみなさい！！

 

 

H.Y.

 

 

 

 

＝＝＝＝＝3/26/2016（土）　07：00JST ＝＝＝＝＝＝＝

 

O’ Sullivan 先生からシカゴに無事到着の一報が入りました。

 

 

 

 

We made it to Chicago safely.

We are now on our way to the hotel, lots of traffic on the road.

Students were awake but are now all sleeping.

 

===== End of copy =====

 

現地時間は、3/25（金）夕方の５時です。

この後、ホテルにチェックインして夕食に出ます。

 

初めてのアメリカの空気や音、皆さんの五感にどのように伝わっているでしょうか？

 

 

【続く】

 

 

 

 

 

 アメリカ大学奨学金（返済不要）説明会